Expérience professionnelle en animation


2011- 2016 Animatrice d’ateliers créatifs pour enfants
  • Atelier de marionnettes à main et scénographie pour enfants de 7 à 10 ans,
Théâtre Le saltimbanque, Genève
  • Ateliers de décoration de Noël pour enfants de 4 à 12 ans, marché de Noël, salon d'hiver, L'indispensable Cuisine, Genève
  • Atelier de costumes carnavals valaisanne pour enfants de 4 à 12 ans, Maison de quartier du Plateau, Petit-Lancy
  • Atelier ludique-créatif en espagnol de 3 à 11 ans, La Escuelita,
École d’espagnol Latino-Américaine et pour particuliers, Genève
  • Atelier de bricolage avec du papier recyclé, technique du papier mâché en lien avec les contes racontés aux enfants, Tierra incognita, Centre culturel Latino-Américain, Genève

2010-2011 Monitrice sportive pour enfants et adolescents
Entreprise de loisirs Canariaventura et Foire de l'enfance et de la jeunesse, îles Canaries, Espagne

2004-2010 Réalisation et animation d’ateliers créatifs pour la réinsertion sociale
Hôpital psychiatrique Dr Agudo Avila, Rosario, Argentine
  • Projet “Hôpital de jour” :
  • Coordination des ateliers pour les usagers internés et pour les usagers des services ambulatoires: confection artisanale, costumes et scénographie, production textile et production audiovisuelle
  • Collaboration avec des professionnels en psychologie, psychiatrie, infirmerie, travail social, musicothérapie, éducation physique
  • Projet “Instancias Collectivas” :
  • Activités développées pour la réhabilitation psycho-sociale
  • Accompagnement et gestion collective de groupes de parole pour les usagers en santé mentale
  • Participation à l’élaboration d’une radio fm “Aire Libre” dans un quartier populaire
  • Création d’une coopérative de travail, accompagnement pour la production et la vente

2004-2006 Animatrice d’ateliers pour adultes
Maison de la Culture, Funes, Argentine
  • Projet «Micro-entreprise pour la communauté» dans un quartier défavorisé: ateliers de bougies, poupées et savon artisanal destinés à la vente
  • Atelier de peinture : préparation des toiles, recherche de divers matériaux : aquarelle, acrylique, huile et diverses techniques de peinture, apprentissage de l’histoire de l’art

2003-2004 Animatrice d’ateliers de travaux manuels
EMS, Rosario, Argentine
  • Ateliers de bricolage, aider les participants à retrouver leur savoir-faire oublié, réalisation d’objets à offrir: cartes de vœux, poupées, boîtes en carton 

2002-2004 Etudiante-assistante d’un professeur de peinture
  • Cours de peinture, École d'Art, Université Nationale de Rosario, Argentine

En décoration, scénographie et création de costumes:

2013-2016 Création de pignatas personnalisées, Genève

2005-2010 Scénographe pour des comédies musicales au théâtre el Circulo. Rosario, Argentine
  • Réalisation, montage et coordination de la scénographie: Fabrication et montage de décors
  • Construction des accessoires et coordination en scène
  • Conception et fabrication de costumes
  • Direction et réalisation de maquillages scéniques

2000-2010 Conception et fabrication de costumes pour enfants et adultes, Rosario-Funes, Argentine
  • Location et vente aux particuliers
  • Fête du carnaval
  • Production d’un catalogue de présentation

1995-2010 Production d'événements, Rosario-Funes-Cordoba, Argentine
  • Ambiances et décors personnalisés

2008-2009 Scénographie, Opéra du théâtre el Circulo, Rosario, Argentine
  • Recyclage et montage de décors
  • Coordination des accessoires
  • Production de maquillages

1999-2011 Production des costumes et du maquillage, Rosario, Argentine et Las Palmas de G.C, Espagne
  • Pour des photographes
  • Maquillage facial enfants et adultes : stand au carnaval
  • Pour des productions théâtrales, en centres commerciaux, discothèques et bars

1995-1998 Club récréatif pour enfants "Saint Mary", Rosario, Argentine.
  • Pour des photographes
Scénographie, costumes, décors et jeux didactiques pour des fêtes, des anniversaires, pour des activités de loisirs en été et des camps de vacances

Expositions

2003 “Diego Armando milnuevenoventaiseis” Exposition collective
“Submarino Amarillo”. Centre Culturel « Parque de España ». Rosario, Argentine
2003 “Objetos Eróticos”, Exposition sur Internet
2002 “Cuerpos con luz Propia”, Centre Culturel Ross. Rosario, Argentine
2000-2001 “Es-Cultura Social. Recorte”, “UNR liquida”, “UNR frágil”, Interventions Urbaines, Argentine
1999 “Reinas de la Noche” (vidéo documentaire), Rosario, Argentine

Formation

1994 - 2001 École des Beaux-arts, Université de Rosario, Argentine
1989 - 1993 Études de Psychologie, Université de Rosario, Argentine
1988 Baccalauréat de Professeur Auxiliaire en éducation physique, Collège, Argentine

Connaissances informatiques et linguistiques

Utilisation courante des outils informatiques sur MS Office, internet, création de sites web et de blogs
Espagnol : langue maternelle
Français : courant

Mon travail peut être consulté sur divers blogs:

Ateliers d’artisanat: www.tallerescc.blogspot.com
Ateliers de production audiovisuelle: www.aguditosensintonia.blogspot.com
Projets et évaluations: www.escritoscc.blogspot.com
Pignatas: www.festejosdecolores.blogspot.ch
www.lpacarnaval.com
www.teatro-elcirculo.com.ar
www.cariñitosalcuerpo.blogspot.com



           CURRICULUM VITAE                                                                                    
                                                                                           
          DATOS PERSONALES

NOMBRE Y APELLIDO: Carina Alejandra Cardone

FECHA Y LUGAR DE NACIMIENTO: 24 de abril de 1971.Rosario. Santa fe. Argentina.

NACIONALIDAD: italiana.

ESTADO CIVIL: soltera.
HIJOS: no

ACTUALMENTE RESIDE:  Las palmas de gran canaria .Las Palmas. 





ESTUDIOS REALIZADOS

- Bachiller Auxiliar en Educación Física, Escuela de Enseñanza media Nº 330 “Republica de Grecia”. (1988) Granadero Baigorria, Santa fe, Argentina.

-Estudio hasta cuarto año de la licenciatura en Psicología, Universidad Nacional de Rosario. (1989-1994).Rosario, Santa Fe, Argentina.

-  Bellas Artes, Universidad Nacional de Rosario (2002) Rosario, Santa Fe, Argentina.


EXPERIENCIA LABORAL  ACADEMICA

-Ayudante alumna de 2º.  ·Ad Honorem. Cátedra de Pintura I, Titular Graciela Carnevale, Facultad de Humanidades y Artes UNR (2002-2004) Rosario, Santa Fe, Argentina.

.
-Taller de Manualidades.  Ad honorem. Proyecto Microempredimientos para la comunidad, Villa Golf, Subsecretaría de cultura. Municipalidad de Funes. (2004)  Funes, Santa Fe, Argentina. 0341-4936013.

-Taller de Esculturas, Pintura Y Manualidades. Casa de la Cultura, Subsecretaria de Cultura, Municipalidad de Funes. (2004-2006)  Funes, Santa Fe, Argentina. 0341-4936013.

-Taller de Emprendimientos Artesanales. Proyecto Hospital de día. Dispositivo Cultural. Centro Regional de Salud Mental Dr. Agudo Avila.  (2004-2010). Rosario, Santa Fe, Argentina 0341-4724655.

-Taller de Manualidades Geriátrico Villa Hortensia.  (2004) Rosario, Santa Fe, Argentina..0341-4555544.

-Taller de Manualidades Geriátrico Mi Jardín. Funes. (2004). Funes, Santa Fe, Argentina. 0341-4932564.

-Colaboración en la cooperativa de Trabajo “Buscavidas”. Ad Honorem. Centro Regional de Salud mental Dr. Agudo Avila.  (2005) Rosario, Santa Fe, Argentina. 0341-4724655.


-Acompañamiento a Capacitación en  Serigrafía. Centro Cultural Arturo Jauretche. Cooperativa de trabajo Buscavidas. Ad honorem. Centro Regional de Salud Mental Dr. Agudo Ávila. (  2005). Rosario, Santa Fe, Argentina. 0341-4724655.



-Espacio de producción. Proyecto “Instancias Colectivas”.Centro Regional de Salud Mental Dr. Agudo Ávila. (2007)  Rosario, Santa Fe, Argentina. 0341-4724655.


-Oficina de Trabajo. Proyecto “Instancias Colectivas”.Centro Regional de Salud mental Dr. Agudo Avila.  (2007) Rosario, Santa Fe, Argentina. 0341-4724655.


-Curso Básico de Capacitación en Corte y Confección. Subsidio del Ministerio de Trabajo. Centro Regional de Salud Mental Dr. Agudo Avila . (2008) Rosario, Santa Fe, Argentina. 0341-4724655.


-Curso Básico de Capacitación en Serigrafía. Subsidio del Ministerio de Trabajo. Centro Regional de Salud Mental Dr. Agudo Ávila. (2008) Rosario, Santa Fe, Argentina. 0341-4724655.


-Taller de Producción Textil.”Hilos enredados”.Centro Regional de Salud Mental Dr. Agudo Ávila. (2008-2009).  Rosario, Santa Fe, Argentina. 0341-4724655.




-Taller de vestuario y escenografia. Centro Regional de Salud Mental Dr. Agudo Ávila. (2009-2010)  Rosario, Santa Fe, Argentina. 0341-47246655.


-Taller de producción audiovisual. www.aguditosensintonia.blogspot.com   Centro Regional de Salud Mental Dr. Agudo Ávila. (2009-2010)  Rosario, Santa Fe, Argentina.
  0341-47246655.


-Animadora comunitaria. Monitora en multiaventura, Feria de la infancia y la juventud.Planeta GC. Infecar. (Diciembre-enero 2011). Las Palmas de Gran Canaria. Las Palmas, España.

-Animadora comunitaria. Monitora en Multiaventura, IV Feria del deporte de Fuerteventura. (Marzo 2011) Pozo negro.  Fuerteventura. Las palmas, España.





EXPERIENCIA LABORAL ARTISTICA

-Escenografías, vestuarios y decoración. Club Recreativo infantil “St.Mary”. Rosario, Santa Fe, Argentina.
 (1995-1998)0341-4515178.

-Producciones de vestuario y maquillaje.  Fotógrafo: Gustavo Goñi. Rosario, Santa Fe, Argentina.
 (1999-2003)0341-4819005.

-Vestuarista y Maquilladora de Producciones Teatrales .Para “Philip y Margot”.En Shopping del siglo.
                  Palace Gardens.
                  Falabella.
                 Jugueterías.
                Discos y bares.
 Rosario, Santa Fe, Argentina.
 (1999-2001)0341-4827644.

-Diseño y producción artesanal de: Indumentaria para playa.
                                              Indumentaria y accesorios para niños.     
                                             Delantales de cocina.
                                             Velas y porta sahumerios.
                                             Imanes para heladera.
                                            Cortinería y mantelería.
Venta a negocios y particulares. Rosario- Funes, Santa Fe, Argentina. (2001-2009)

-Diseño y realización de vestuarios. Fotógrafo Abel Viano. Fotos Susi. San Lorenzo. Santa Fe, Argentina. (2003-2004) 03476-423098.

-Diseño y confección de disfraces.
 Producción de catalogo. Cotillón Gonzáles. Rosario, Santa Fe, Argentina. (2003-2005)0341-4485869.

-Diseño y confección de vestuario.
 Diseño, realización y montaje de Escenografías.
Diseño, realización y montaje de telones.
Producción de vestuarios y maquillaje escénico.
 Puestas de graduaciones de alumnos de Agosto y Diciembre. Estudio de
Comedias Musicales del Teatro el Círculo. Rosario, Santa Fe, Argentina. (2004-2010). 341-156816592.


 -Diseño y confección de vestuario. Carnaval 2005.Ad Honorem. Subsecretaria de cultura. Municipalidad de Funes. Funes, Santa Fe, Argentina. (2005) 0341-4936013.


-Realización y Montaje de Escenografia. De “Robin Hood”.con ex alumnos de ECM.  Dirección: Nora González Pozzi. Centro Cultural Borges. Buenos aires, Argentina. (2007). 341-156816592.

-Diseño, realización y montaje de Escenografia.
 Producción de maquillaje.
 Coordinación de utilería y Escenografia.
“La cenicienta”.con Georgina Barbarrosa  y alumnos de ECM. Dirección: Nora González Pozzi. Teatro El Círculo. Rosario, Santa Fe, Argentina.  (2007) . 341-156816592.


-Realización, montaje y coordinación de escenografia.
Producción de maquillaje.
“Peter Pan”.con Sebastian Francini y alumnos del ECM. Dirección: Nora González Pozzi. Metropolitano. Centro de Eventos y Convenciones. Rosario, Santa Fe, Argentina.  (2008). 341-156816592.


-Montaje y coordinación de escenografia
“La cenicienta”.con Marco Dimonaco y alumnos del ECM. . Dirección: Nora González Pozzi. Teatro El Círculo. Rosario, Santa Fe, Argentina. (2008). 341-156816592.

-Realización y montaje de escenografia. Maquillaje escénico.
La  Traviata” opera. Música de Giuseppe Verdi. Libreto de Francesco María Piave.  Diseño de escenografia: Nicolás Boni. Dirección escénica: Nora González Pozzi. Orquesta Sinfónica Provincial de Rosario. Director: Marcelo Pozzo. Coro de la Opera de Rosario. Director: Horacio Castillo. Coordinación técnica de producción: Rubén Berasain. Teatro El Círculo. Rosario, Santa Fe, Argentina.  ( 2009)

            -Realización escenografia. Nazareno Cruz y el Lobo. Comedia Musical. Con Hernán Piquin, Juan José Camero, y alumnos del ECM  Dirección: Nora González Pozzi. Teatro el Circulo. Rosario, Santa Fe, Argentina (2010).

-Diseño y confección de disfraces para  niños y adultos.
 Alquiler y venta a particulares. Rosario- Funes, Santa Fe, Argentina. (2000-2010).

-Cotillón y ambientaciones personalizadas.
Producción de eventos. Rosario-Roldan- Funes, Santa Fe, Argentina. (1995-2010)

-Maquillaje facial.  Niños y adultos.  http://www.mascaradaritual.blogspot.com/   Puesto  permanente en Carnaval. Plaza Santa Catalina. Las palmas de Gran Canaria. Las palmas, España (Febrero-Marzo 2011).



EXPERIENCIA LABORAL COMERCIAL

-Comercial de productos Vodafone. BFgrupo. Makpost Marketing. (Febrero 2011). Las palmas de Gran Canaria. Las Palmas, España.




MUESTRAS REALIZADAS


Desde 1995,  vestuarista y maquilladora para teatro, eventos infantiles, galerías comerciales, discotecas.

1999 “Reinas de la Noche” (video documental) Primer aniversario revista Freedom. Hipódromo Independencia. Rosario, Santa Fe, Argentina.

2000-2001 “Es-Cultura Social. Recorte”, “UNR liquida”. “UNR frágil” (Intervenciones Urbanas) Peatonal Córdoba. Rosario, Santa Fe, Argentina.

2002 “Cuerpos con luz Propia” (Instalación) Centro Cultural Ross. . Rosario, Santa Fe, Argentina.

2003  “Objetos Eróticos” www.erosrosario.com  exposición permanente en la web.

2003 “Diego Armando milnuevenoventaiseis” (objeto) Muestra colectiva “Submarino Amarillo”.Centro Cultural Parque de España. Rosario, Santa Fe, Argentina.





PRESENTACIONES  Y PONENCIAS

-“Presentación de la experiencia de un dispositivo de asistencia en talleres en salud mental”.9° Congreso Nacional de Musicoterapia. Encuentro Chubutense de Salud Mental. Puerto Madryn. Chubut. (2007).


-“Intervenciones en Instancias Colectivas de asistencia en Salud Mental”. VI Congreso Internacional de Salud Mental y Derechos Humanos. Asociación Madres de plaza de Mayo. Buenos Aires. (2007).